Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.
Kuttentoll — * Sie ist kuttentoll. Von den Weibern, die aus sinnlichen Gründen den Kutten nachlaufen. (Klosterspiegel, 33, 10.) »Kuttendull heissen die kranken Weibsleute, die vor Liebe wüthend geworden.« (Dähnert, 263b.) Lat.: Mulieres prurientes. (Binder II … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Kutteln — Spl erw. obd. (13. Jh.), mhd. kutel f. Stammwort Daneben mhd. kutelvlec m. (s. Fleck), fnhd. kotfleisch. Der Auslaut und die Abgrenzung gegenüber ndd. kut Eingeweide sind noch nicht ausreichend bestimmt. Denkbar ist eine Verknüpfung mit einem… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
